قالان ایشَه قار یاقار

ضرب‌ المثل ها چکیده ای از تجارب گذشتگان است که برای ما به ارث گذاشته اند، در این شماره به یکی دیگر از ضرب المثل های رایج در میان قوم ترکمن از زبان رحیم صمدی می پردازیم. وی با اشاره به ضرب المثل «قالان ایشَه قار یاقار» می گوید: این ضرب المثل به این معنی است که روی کار ناتمام، برف خواهد بارید و زمستان از راه خواهد رسید. وی می افزاید: معادل فارسی این ضرب المثل جمله معروف «ره امروز را مسپار فردا» است.