امثال الحکم

ایشی اِئز پاشنَه سه نِنگ ایستِنَه دولانیَه

گروه ادب و هنر- ادبیات فارسی سرشار از مثل ها و اصطلاحاتی است که بر غنای آن افزوده است، به تبع آن ادبیات عامه نیز آیینه ای از فرهنگ قومیت هاست که پرداختن به آن اندیشه ها و تجربیات گذشتگان و دانش ها و حکمت های آن ها را به ما منتقل می کند. در این شماره به یکی از ضرب المثل های رایج  در میان قوم ترک  از زبان «علی اکبر سراج اکبری» می پردازیم. وی با بیان این که ضرب المثل «ایشی اِئز پاشنَه سه نِنگ ایستِنَه دولانیَه» به معنای این است که «در روی پاشنه خودش می چرخد»، می افزاید:  این مثل برای افرادی به کار می رود که روی پای خود می ایستند و از دیگران  کمک نمی گیرند و افرادی مستقل هستند.